loader
v

您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?

您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?

【記者陳宣良/宜蘭報導】
按傳統習俗,過了元宵節代表春節假期將過,一切恢復正常作息,趁著元宵節最後倒數,回顧一下過年習俗及元宵節的趣事或典故吧! 您知道「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?阿明知識+以圖文為您解惑。


您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?



元宵節~
古代元宵是夕,未婚男女則有「菜園偷俗」。舊時社會男女關係授受不親,而藉元宵夜以促成男女相識、結緣機會。臺語俗諺「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」,意味未婚女子偷拔、偷擰蔥、菜可以嫁得好夫婿,但須當場棄之。另外已婚女子也可以為求家庭美滿去偷拔菜。未婚男子則流行「跳菜股娶好某」,意味跳過一股一股的田畦,可以娶到好新娘。另外還有「偷敲菜嫁好婿」、「 偷硓得好某」、女子若偷走飼豬盆而被責罵亦是生男之兆,而竹籬臺語音同「得兒」因此偷拔菜園裡的竹籬亦可生兒子。

據傳,以上僅限於元宵夜才靈驗,且元宵夜越晚睡越長壽;但其行為若依現行法令,有觸及違法之虞,其後果自負。




您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?



屏東六堆祈福活動~
六堆客家地區先民以農耕生活為主,流傳至今的傳統節慶活動無不是與農業步調息息相關。為保有傳統文化以及促進地 方人文思想、地方社會文化發展,六堆地區積極推廣藝文活 動,重新深植六堆客家文化,結合傳統與民間信仰,激發六堆地區民眾對六堆土地與六堆文化的熱愛。



苗栗火旁龍~
您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?



苗栗過去是勞力密集的農業社會,家族總希望多子多孫多福氣,當時客家鄉親為求得子女,以「米粄」供品祈求上天,並許願將會以更多「米粄」還願。



東勢新丁粄節 ~
您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?




猜燈謎~有趣的台灣地名,你能猜出幾個?

您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?


您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?


您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?


您知道元宵節「偷挽蔥嫁好翁」、「偷挽菜嫁好婿」的緣由嗎?



延伸閱讀~

元宵節 https://goo.gl/EdDaZV
苗栗火旁龍 https://goo.gl/HWUHBr
東勢新丁粄節 https://goo.gl/zUMY55
屏東六堆祈福活動 https://goo.gl/M9y4QK
猜燈謎 https://goo.gl/uM9cE3

 

網友意見