【記者譚杰、趙奇濤／宜蘭報導】
日本鹿兒島縣指宿市與宜蘭市情誼再續！指宿市公所與觀光協會於10月30日組團訪問宜蘭，由首次到訪的市長打越明司率領會長中村勝信等人同行，展開兩市文化、觀光及產業的友好交流。宜蘭市長陳美玲親自接待，並藉此機會行銷宜蘭的觀光魅力與在地特色，盼促進雙邊旅遊與經濟發展。
【影音直播】https://www.facebook.com/share/v/1GDJPHQeiR/
上圖／中前／日本指宿市長打越明司率團參訪宜蘭市公所
訪團此行首站拜訪礁溪鄉，交流雙方溫泉觀光經驗，隨後在礁溪湯仔城溫泉產業暨觀光發展協會榮譽理事長蕭錫鑫陪同下抵達宜蘭市公所，與市府團隊座談互動，氣氛熱絡。
上圖／左起／指宿市長打越明司、宜蘭市長陳美玲
指宿市位於鹿兒島薩摩半島最南端，以溫泉聞名，是日本維新三傑之一西鄉隆盛療養之地；其子西鄉菊次郎則在日治時期擔任宜蘭首任廳長，奠定兩地深厚淵源。當地每年舉辦的「油菜花馬拉松」更是結合運動與花海美景的觀光盛事，吸引各地遊客。
上圖／左起：指宿市觀光協會會長中村勝信、市長陳美玲、指宿市長打越明司
陳美玲市長表示，宜蘭市擁有豐富的藝術氛圍與文化底蘊，不僅保存日治時期的歷史建築，也融合台灣在地風情。此次指宿市來訪，不僅象徵兩市友誼持續深化，也為雙方觀光產業開啟新契機。她期待未來透過國際城市交流，讓更多日本朋友走進「勁水ㄟ」宜蘭，體驗文化與自然交融之美。
